To start with, I’d planned on going to one of the Loire Valley castles yesterday, but due to brain fog I thought it better to just go to bed. So I did. This morning there was no sign of fog, outside or in my brain.
I thought I would go to the Chateau de Plessis Bourée as I do like a drink, and bourée means drunk in French. I do have a family reputation as a drinker to keep up. So off I went. It’s a beautiful place and that day it was a very beautiful place, but also a very shut beautiful place. It seems the Plan B will have to do, which is the Chateau de Plessis Macé, which is slightly more sober. Boring…
I’m actually writing this in the car as I wanted to get that drinking joke out of my mind and onto paper, or screen…
All I have to do now is to drive 19km and I’ll be at party pooper castle! It had bloody well be open or I’ll be very upset and have to go straight to the pub. And with all these new restrictions means I have to get a couple in before chucking out time at 10pm. It sounds like English pubs on a Sunday when I was growing up.
Right off I go. Talk to you later Dear Reader.
I have arrived in one piece and I assume that the Plessis Bourée was nursing a hangover after a particularly good night earning its name once again. Macé looks slightly more open, or at worse, less shut. We shall see! The excitement is killing you isn’t it. Seated there on the edge of your seat wondering if I’ll be successful on this trip. It is with trepidation that I shall open the car door. Maybe more with the handle…. poor trepidation.
I decided against taking the guided tour. I did the “visite libre” and handed over my name, phone number etc. in case of Covid contact. Therefore, as the cheap skate that I am, I only visited the outsides. I still managed to get a couple of nice photos and was able to visit the Chapel.
I’ll put up the boring stuff like links etc., addresses, prices when I finish the article later on. For the moment, you’ll have to do with this!
Now for the boring stuff, or maybe even interesting stuff, depending on whether or not you enjoy history. A Plessis is a fort built on a hill surrounded by bushes as a defence, and the word Macé comes the Latin word for Mathew, Mattheus. The original fort was built in the 11th century buy Raynaud the first and was a wooden tower, in the 12th century the wood was replaced by stone. It always pays to invest in construction. It defended Angers from the Dukes of Brittany. We nicked it during the Hundred Year’s War, as it was pretty much abandoned. It also allowed us a little pied-à-terre from which to nick local natural resources. This is wine country and who doesn’t like a drink eh? We were mercilessly pushed out of France, and the Plessis was taken over by Louis de Beaumont who built the castle that we see today. 1678, the Castle is bought by the Bautrau de Serrant family, and in 1749 by the Walsh family (which doesn’t sound very French to me, just saying). In 1868 the Countess Sophie Walsh de Serrant (OK so maybe they were French after all), took up residence in the Castle and launched a huge construction project in the actual Logis. 1907, the Archives de France director, Charles Victor Langlois (Charles Victor the Englishman, Langlois is the medieval French for Englishman, oh the irony) acquired the Castle. As in most of France during the Second World War, the Germans occupied the Castle, as they did the rest of France. Yes, there’s something Vichy about the French, as Noel Coward once said. 1967 Philippe Langlois-Berthelot gifted the Castle to the Maine et Loire Department, possibly to avoid paying taxes (again, nothing sure, but follow the money…). 1980 the “Commons” builing was renovated as function rooms. You have to make money somehow, and who wouldn’t to have a reception in a beautiful castle? 1987, the artistic director of the Anjou Festival, Jean-Claude Brialy, a French and very butch luvvie, presented the infamous Barber of Seville by Beaumarchais. Skip forward to 2020, the photographer Ian J Myers visited the Castle because the other one he wanted to visit was shut, and he was buggered if he was going to leave the area without taking a couple of photos for posterity and his blog!
You, Dear Reader are now up to date. All that is left for me to do is to edit the photos and present them to you. I had originally planned to visit a few of the Loire Castles but then Lockdown happened, again! I’ll change plans and see what I come up with for future articles!
At work lately we’ve been having four day weeks and it’s wonderful! There are slightly fewer orders coming in but that’s OK. There’s enough to keep everything rolling by. And who doesn’t love having a day off? Those who said not me, are either liars or simply mistaken.
So that Friday I decided that I wanted to stay away from the house and get my booty off somewhere to take photos. But where? While I was edging closer to be a full time professional musician I did a spot of teaching in a place called Vihiers. It’s miles away, but still a nice drive out. I stopped edging towards music, and photography has taken over. One of my pupils talked about the Abbaye de Fontevraud. I looked it up on the Internet and started learning about it.
I’m half English and part of that is being real with the French. They need this. During and before the Hundred Years War, this area of France was English, and our King was their King. Those of you who aren’t English might have heard of Robin Hood, who looked just like Kevin Kostner and had a mate who looked strangely like Morgan Freeman. There was the Evil Prince John who became King when Richard the Lionheart (who looked really badass and you could mistake him for Sean Connery) went off on a Crusade to show just how badass he really was. Their mother was Eleanor of Aquitaine. Eleanor, her Husband Henry Plantagenet, their son Richard (the famous badass), and Isabelle d’Angouleme who was married to John. Her bad… We all make mistakes.
So this is kind of crazy for me who enjoys history and discovers more of the Anjou region which is just down the road from the Vendée. On the way I recognised a place where I used to buy foie gras when we first moved here. I called in on the off chance of being able to make a purchase and take something good home for my family. It’s changed a bit since 15 years ago, and offers different products. I left some money there and felt happy about buying something directly from the producer that was made on site etc. And it tasted really good too.
Sooooo… I turn up in the Village of Fontevraud l’Abbaye and I even managed to find the said Abbaye. 11€ for the entrance ticket, which seemed reasonable.
A bit of history here for those who can’t be bothered to click and have a read. Basically, the abbey was founded 1101 by the itinerant preacher Robert of Arbrissel. It developed and flourished during the Plantagenet era, went downhill after the Plantagenets were no more, however by the Hundred Years War things were going downhill, and during an inspection in 1460, the abbey was found to be barely inhabited. Fast forward to 1457 reforms were introduced by the then abbesse Marie of Bretagne. Louis the XI gave the place his blessing and the place started to really try to get back on its feet again, but without a huge amount of success. In 1491 there came Renée who was from the French Royal family (the Bourbons, french royals and not the rather tasty biscuits or whiskey). I’m not going to translate the whole of the French wikipedia article but you get the gist right? Things got better, and by the time the French decided that Royalty wasn’t for them during the French Revolution, things were OK!
However as the revolutionaries weren’t into Royalty and because of the so called “Enlightenment” philosophies, they weren’t into religion in a big way either. That continues to this very day. I promise not to get political! They basically get rid of the nuns, and by 1804, Napolean, yes him again, decided to make the place a prison, and it remained so until 1963.
When I went there I wanted to feel the Royal side with Richard the Lionheart and feel the medieval legends in the walls. But I’ll risk being contraversial, and say that I felt more the “prison vibe” and it might be because of the less than sunny autumnal weather, but I could feel the buildings being a place of great suffering. Quite ominous in fact.
Since 1975 it was converted from a prison into a Cultural Centre for the Region. You can see a few “colour” photos of the latest art installation which was very impressive.
I’m happy to tell you that I am feeling better than I was when I wrote my last article. Mentally I seem to be on waves and at least now I know things will get better. At the moment I seem to be OK. Right now we’ve got that said we can go on. In another article I had talked about photos that I had wanted to share with you all.
As you can read in previous articles, my first visit with Kate to Paris was based on where “she” wanted to go, and this visit was to be no different. Kate had decided on the Louvre and Eiffel Tower for our first visit. This time it was going to be Les Invalides and the Champs Elysées.
During this last visit to Paris I was with Kate and we started off checking out Les Invalides to make sure that Napoleon was still dead and wasn’t up to ruining Europe. He is still dead, but maybe over compensating with his huge tomb. Maybe he was the Petit Caporal after all. Maybe…. Anyway, our modern day politicians are managing to mess everything perfectly well by themselves. Did you see how I got political and edgy without mentioning any names there? As I told my father the other day, it’s not a good day if you can’t make a dig at the French or make a small child cry.
So back to Paris, hoping to avoid the train adventure from the visit with Jean Guillaume. It was a lovely day and we were ready to have some serious fun. Foot wear and walking stick in hand, we were ready. We arrived and of course headed off to Marks and Spencers to get an early lunch. Oh shock and horror, they hadn’t been delivered with sandwiches. I was devastated. I wanted a bite of my childhood again. But it wasn’t to be. We got a couple of salads and some fruit and headed off to the little park where I had eaten with Jean Guillaume.
Then we had to revisit the Metro. I still love the metro for it’s different stations and all the tiling. It just has a little magic of its own. I know that with the crowds of Parisians, police, delinquents, junkies begging for money etc, we might have a tendency to forget it. I think as I am no longer a regular user that I am no longer blinded to all that. And don’t forget, it was still August where all the Parisians bugger off on holiday and leave their town to us tourists.
Anyway back to the visit. At Les Invalides we were greeted by the Gendarmerie Nationale who wanted to check our bags and make sure that weren’t going to do anything naughty. We were fine and headed off to buy our tickets. The first display showed horses with various bits of armour and mannequins showing how dashing French Cavalry Officers used to be. Luckily for the British, our Cavalry was better and we actually got quite good at thrashing Frenchie and giving him a damned good whooping…
We saw huge amounts of swords, and I still don’t know why we don’t pronounce the “W.” But it does explain why we nicked the idea of the Busby from the French for our Guards in the Household division. Those swords could do a lot of damage.
We worked our way around and looked at various weapons that the French had and imagining the damage they could inflict on somebody. We saw the works of Vauban and his genius in building defences. We saw exhibits from the First World War in which my grandfather fought, and exhibits from World War Two, that despite what they might like to believe wasn’t won by the French even though they might have come a close second if we’re being gracious with them. We got on to Indochine where the French started giving up their colonial possession’s, including North Africa, but we don’t talk about that, and then on to the Cold War. Which technically we won, but should have been much more gracious in victory and maybe we wouldn’t be having the problems we actually have in Russia today.
Anyway… We managaed to find the exit and after passing through the gift shop buying here a couple of BD’s in the series that she is reading, about French kids during the Occupation. It was time to check on Old Boney!
The building that houses him is beautiful. Very French. Stylish, and the tombs are amazing. Some dedicated to Generals who gave their names to so many streets in France. Foch, Vauban, Turenne, de Lattre de Tassigny, Philippe Leclerc de Hautlecocque. Even the Capitaine Claude Joseph Rouget de Lisle who wrote the French National Anthem. Ok, so they’re not all bad however French they may be…
It really was very inspiring, and I almost feel guilty that the British beat the French at Waterloo. Almost…. It is true that we the Prussians with us, and that Napoleon’s artillery was rendered useless by the mud. OMG, I’m turning into one of them. Heeeeeeeeeeeeeeeeeelp Meeeeeeeeeeeeeee!
Back onto the metro and up to the Place de l’Etoile. Kate wanted to see the Arc de Triomphe that we usually see on TV when the Gilets Jaunes weren’t very happy with the little Manu, and the police wanted something to do on a Saturday afternoon.
Mind you, it really is quite impressive. Kate wanted to visit the Champs Elysées, so visit it we would. I had decided to walk from one end to the other. It is supposed to be the most beautiful avenue in the world, and at Christmas time, when it is all lit up it really is very special. That day it was still pretty good though.
Kate was getting peckish and it was time for this photographer to have a coffee. The place we ended up was bright yellow and you might need some sunglasses if you go there. The Café Joyeux is an amazing place. Their staff are mentally handicaped, and managed by team leaders who guide them and help them have a meaningful job and career. The service was impeccable and everything felt so natural which is a fitting tribute to their professionalism. It really is a very “Joyeux” experience, and if you’re in Paris then please drop in and see them. Oh, and the coffee is amazing too. It’s a proper café and not just a social project. We have to power to change things.
We continued our trip down the Avenue and saw the original Guerlain Shop that was opened in 1914. Now the Parisians are just amazing at making things that are beautiful, and here it was particularly true, and everything smelt amazing.
For her upcoming birthday I had decided to buy my daughter some clothes on the Champs Elysées in H et M. Ok it’s not the most luxurious of brands but there was that little extra special feeling because of the location, and the trip was about Kate and not necessarily me. We came away with two dresses, some shoes, some hair stuff, and somewhat poorer, but it was her birthday after all…. And during a Daddy daughter day, stuff like that happens.
It was just lovely having time together and walking together. She was wearing Doc Martens boots with a bit of of a heel, but she managed to keep going. We would sit down and just breathe. I love that corner of Paris and always will do. We arrived at the Place de La Concord where the French decided to end the Royalty a little more brutally but guillotining them and it is amazing how beautiful a place it is now compared to the place of suffering and bloodshed all those many years ago.
We managed to get to WH Smiths before it shut to get a goodie bag with all kinds of sweets, pickle, and tea to take home. Kate fell asleep on the train home. Which isn’t surprising for a girl who had walked more than 22.000 paces in one day. Bless her cotton socks.
My old friend melancholy is back with avengeance. She’s a bitch and knows exactly what you don’t want to hear. She reminds you that you are in a sexless marriage, that you are useless to everyone, and that you would be better off dead.
If I look for sex somewhere then I’m the shit, but it’s not the “done thing” to impose oneself. And sex is not just the only thing lacking in my life.
I want out. I want to die. That’s why I’m slowly killing myself. When I’m not good I eat, which will only bring me closer to death, and yet, in an ironic twist of fate, if I don’t eat the same fate awaits me.
At least as a fat guy, society has decided that I’m not allowed to be a sexual being. Who would to have sex with me anyway? Not even my wife does, so why would anybody else?
It’s not just about sex despite what society might say. It’s the connection that sex can give its protagonists, or even the intimacy. Since the advent of Covid we have been told to be wary of everyone else. We all have masks on. We are told that we have to socially isolate. We are social animals and this lack of physical contact is ruining all of us. It will leave scars on all of us for years to come. The problem is that I love my wife deeply but it’s as if there’s a gulf between us. Maybe through death I will be able to set her free.
I feel lonely every day. I am on my own every day at work and work on my own, and it’s the same at home. Solitude can be a blessing, but it can very quickly become a great burden. I even feel resentment every time that people ring me at work. I have my work to do and it’s as people are just interrupting my day. How inconsiderate of them.
I will not be missed. There may be slightly fewer photos on Instagram but people get on with their lives. Life continues despite death of one the protagonists. Eventually people cope and “get over it” and the person really is “laid to rest.”
I just don’t fancy dying in France. I want to die at home. It might have been a fashion in 1914 to 1918, And my grandfather had a couple of brothers eho were killed and buried over here. I want to die at home. I’ve been here for 26 years and I’m fed up of it all. Boris may have ruined my country’s future, but it’s still home.
As a Catholic I try and offer my suffering up as a sacrifice for my many sins. That’s what Ste Thérèse de l’enfant Jésus told us. She was dead by the age of 30 and was a Doctor of the church.
I’m not suffering from despair, I just want this situation to end. I know I should just suck it up buttercup, man up, and stop feeling sorry for myself. Easier said than done. That’s what I was told by my form master when I was at prep school. My mother would say the same.
Some would go and offer sympathy on Facebook, as if a message on a virtual notice board would help. I’m not putting down peoples’ intentions, but you have to get real. It’s like putting a black square on social media. It doesn’t help.
Some would say, go and consult. That doesn’t help either. The head shrinkers are madder than me, except they know they are. I just have a small inkling that they’re even more full of shit than my intestines after eating a whole load of fiber.
I don’t hate any of you. I just hate myself. I am told that God loves me. I am trying to believe that, but it’s not easy every day.
Time flies like an arrow and fruit flies like a banana. This is why I hide myself in my bedroom as soon as I get home. It’s why I do photography. At least when I’m out with a camera I’m doing something instead of thinking. That helps sometimes. Anyway. I’m not dead yet so you’re going to have to out up with for a little while longer.
Here is a selection of photos from last Saturday. Long exposure, shitty weather. I was going for minimalism and maybe a couple of shots I managed it. In some I caught ghost figures due to people not caring and wondering into shot.
Please have a better time of it than me. I’ll get slightly better with a little more time. As I said, I’m not looking for sympathy, or for help. I’m just sharing what is on my mind. Thank the Lord that Adele isn’t singing on the radio…
It was a Sunday after a night celebrating a friend’s birthday with a “couple” of drinks. Which meant I was a tad on the tired side. Not hungover of course. Let’s just say that I needed to move my booty and air my mind.
As those of you who know me might have guessed already that meant making sure I was fit to drive. I was fit to drive. Grabbed my Canon 6D Mark ii and stuck on the Helios 44-2 58 mm F 2,0 lens.
At 58 mm we are leaving the standard focal lengths and heading off into portrait lens territory. How bold of me! Especially as I would be using it on the streets of Nantes. It’s a M42 screw mount lens and therefore needs an adapter in order to work on my modern DSLR. Manual focussing and without focus peaking and with my bad eyes is not easy unless yon use the flippy outy screen and zoom in,which meant that even I could get some in-focus images.
The Helios is a Russian lens from the Soviet era and the build quality could be described as slightly solid. When I first bought it I had placed it on my dining room table. It fell off the table onto the tiled floor and damaged a tile… But you dear reader are sensible and don’t do that kind of sh*t so you’ll be fine.
One thing I haven’t mentioned yet is the bokeh that this lens gives out. If you like creamy bokeh goodness with a bit of a swirl then you won’t be disappointed. Try and spot it as you look through the photos. The bokeh whores amongst you will not be left wanting.
I am truly blessed. I have some very good friends that are wonderful people. Jean Guillaume is one of those people. He personifies kindness, gentleness and positivity, and an example for us all. No wonder he got to marry Stephanie who is just as wonderful! You may remember in a previous article that I went to Paris with my daughter. It was a great day out, but I of course had to put my daughter first. So I did, but I did say that I would go back to do some photography on my own so I could concentrate on capturing images and not to have worry about somebody else.
Now some of you may know that I frequent a certain establishment in Nantes and some of my friends seem to hang out there too. Some are in front of the bar and others behind the it. I was sitting outside talking and Jean Guillaume comes along to meet up with his wife who is with us. We’re all talking and I let loose that I’m going to Paris on such and such a day and he says he’ll be in Paris with his Mum and that we should hang out. What a great idea. Sounds like a plan. I needed to go to the barber’s and he should probably come along with me. We are men, but sometimes we need pampering too.
It’s decided we’ll go and get ourselves done at the barber’s. I look up various addresses online and get us booked in to Grizzly Barbers. The name sounds fun and I get him the works. He deserves it. Self care is important and it’s good to be good to a friend when you can.
My wife and daughter had gone off to see a friend north of the Loire and it was half way to her mother’s house so they went up there too.
I was a “free man” but used this freedom to get myself sorted out. So Thursday came around and I headed up to Nantes to get the train to Paris. 1st class was only 5€ more so decided to treat myself. Slightly larger seats and a bit more leg room. And you get to feel extravagant.
I was on time for the train except my electronic ticket didn’t want to work. I tried pushing up the luminosity of my phone but to no avail. The departure was getting closer and the guard called Rennes, who told him that my ticket was valid and I was allowed on the train accompanied by the guard. The train journey itself was fairly uneventful which is a good thing and my friend asked which wagon I was in and that he would meet me off the train. I arrived and headed towards the top of the platform, and after showing him a photo of exactly where I was he said turn round and saw him! My first stop would have to be Marks and Spencers to get a picnic lunch. They have sandwiches which are like having a bite out of my childhood and spark so many memories. He knew the area and we went off to eat in a park. It was wonderful just chatting and sharing.
Sitting in the park chatting.
After we had eaten he showed me around the Montparnasse Quartier where he used to live and hang out. It was all very beautiful and very Parisian. I explained that the only imperative that we had was to be at the barber’s for 1pm, and prepare ourselves to look great afterwards. It felt good to back in Paris and it was great being there with a friend. I knew a little of the area but was far from knowing it an intimately as Jean Guillaume. There were some great photos to be had and he was so patient waiting for me each time and telling me that I was about to be run over etc.
With time flying by we headed to the car and drove to the barber’s and managed to find a space just outside. I was amazed! I would be scared poopless driving in Paris by my friend seemed to thrive on it. Maybe the fact of it being August and really empty helped. They had all gone on holiday! A word of advice to anyone visiting the capital. Go in August, half the people aren’t there and the half that are still there seem to just want to chill!
and managed to find a space just outside…
When you enter Grizzly you can tell that it is a very high end and high quality barbershop and the service was excellent. My barber and I talked about our mutual passion for photography as he shaved my head the old fashioned way, and then proceeded to do my beard. I made sure my barbershop virgin friend got the whole whack. Hair cut, beard cut, getting his nostrils waxed, and a neck massage to finish with. He deserved it. It’s important for guys to have a guy place for being pampered. Even if you don’t go every week, it’s worth it maybe every three months. It wasn’t cheap, but so worth it, and worth every cent! I’m looking forward to going back. Definitely an experience. Jean Guillaume was certainly more than happy with the whole shebang and felt fabulous, and looked great! What more could you ask for?
felt fabulous, and looked great!
I spotted a camera shop and we parked up and went in. It was like a child entering a sweet shop with many things of great beauty. I saw a 15mm lens for my Pentax ME Super, but at 1350€ I thought it might be difficult to justify spending as much. And my wife would kill me! I did however come away with a little Olympus Pen EE S half frame camera which is something I’ve been looking for for such a long time. An amazing find, and the day I go back to Grizzly, I may have to go back and visit that little shop. It was turning out to be a great day.
I was asked where I wanted to go, and I said the Marais, aiming to get to the rue des rosiers which was, and still is, the epicentre of the Jewish community in Paris. It’s an amazing place and on Sundays it can get very busy. I went into a Jewish bakery. Jean Guillaume had never had Strudel! I was about to correct that. We had been in book shops with art, we had sat in beautiful gardens eating chocolate covered raisins. We even got as far as Beaubourg. Time was still flying by, and we had to go and see a friend and give him his flat keys. Another good deed for the day.
Jean Guillaume had never had Strudel!
The last stop of this epic day was going to be WH Smiths on the rue de Rivoli. Bookshop, with such a great choice of books. I ended up buying The English, by Jeremy Paxman, and a couple of books to give me some light reading about what it means to be English, and Irish. They also have some food essentials for anglophiles like Yorkshire tea; I already had some but still came away with a few goodies for my wife and daughter.
We sat outside the café where we had parked. Wine for one, and a pint of 1664 for the other of the two friends. They discussed everything and more. They were chilling as friends do and looking back over the day they had shared together with new and old experiences for both of them. It felt good to be alive.
They discussed everything and more.
The last stop was Gare de Montparnasse where the trip had begun. We headed off to Marks and Spencers to get our evening meal. I had selected a few sandwiches to eat on the train, and a few more goodies for home too. We headed up to the platform to where my train was to leave from. Little did I know then that I would not be getting on that train. Jean Guillaume waited with me for my train. There had been a blue Adidas bag that had been left on the train and over the loud speaker came the announcement that the person who had left said bag should come and get it and that the train was being delayed.
After a certain time, soldiers had got onto the train, more police had come along. Things weren’t looking good. Crunch time came when I got a text message from the company to say that the train had been cancelled. My friend was still with me and explained what they had just said over the tannoy. I had my bags with me and my walking stick over my arm. Apparently they were gong to try and sort out hotels for us and allow us to take the train the next morning.
Now whilst listening to this i turned around and hit somebody with my cane. Not hard, but enough to get “the look” so I very quickly apologised and with Jean Guillaume we diffused the situation. But we got talking to the lady I had just agressed with my cane. Then all of a sudden he said, “I can take you back!” My first reaction was to say no, but the idea worked it way very quickly into my head, and we would drop off our new friend Annie on the way back. I phoned Virginie to prepare a bed for our guest and I knew we had what we needed in our bag to make a wonderful breakfast.
The decision had been made. We would drop off Annie in Angers, and then head home to Nantes. We found a corner shop that sold us some water, and a couple of chocolate bars for Jean Guillaume for energy, and then a café that would sell us a coffee. Those little Parisian coffees that just wake you back up. We said that we would pay gas money and road tolls. It was out of the question to leave our friend out of pocket! I also said I would do some of the driving if needed to help out.
The trip back was quiet, at least for some of it as I had drifted off to the land of nod. I was woken up and asked to just chat to our heroic driver. It was a pleasure and we looked back at our day, and how wonderful he now looked, as well as plans for the future, and we put the world to right. I took over the driving, and when we needed more petrol we stopped off and I filled up the tank. We got to Nantes station a 3.30 am, and I found my car. The machine to pay for the ticket didn’t seem to want to work and neither did the interphone when we tried to talk to a technician. There was a homeless guy sleep with his girlfriend sheltering out of the rain who lifted up the barrier for me to get out of the car park, but I still paid at the exit and thanked him for his efforts.
I thanked Jean Guillaume, my hero, for getting me back to my car, and he went home to his hunny to surprise her, and I drove the last kilometres to get home to my wife and daughter. Heroism is when you go above and beyond the call of duty, and Jean Guillaume was a true friend and a true hero. So thanks once again, Jean Guillaume, ce héro!